Meet the Investigators/References

Episode:

 * "Plankton's Army" from SpongeBob SquarePants